Microsoft ogłosił, że użytkownicy Microsoft Teams Public Preview oraz Microsoft 365 Targeted Release z licencją Teams Premium mogą już korzystać z tłumaczonej transkrypcji na żywo na spotkaniach Teams. Funkcja pozwala otrzymywać napisy na żywo w wybranym przez siebie języku w oparciu o wypowiedzi głosowe uczestników spotkania.
Nowa funkcjonalność w Teams Premium umożliwia maszynowe tłumaczenie transkrypcji spotkania na inny język niż używany przez osoby mówiące na spotkaniu. Możesz wybrać spośród ponad 30 obsługiwanych już języków. Transkrypcja jest wyświetlana w prawym panelu spotkania, dzięki czemu nie tracisz z oczu głównej części — widoku z kamer lub udostępnionego ekranu czy prezentacji.
Jak to działa?
- W trakcie spotkania Teams kliknij Spotkanie.
- Wybierz Więcej (...) > Nagrywanie i transkrypcja > Rozpocznij transkrypcję.
- Gdy transkrypcja pojawi się w panelu po prawej stronie, kliknij Ustawienia > Transkrypcja > Język transkrypcji i wybierz język, na jak chcesz, aby transkrypcja była tłumaczona. Domyślnie jest to język, który wybrano jako Język mówiony w oknie Transkrypcja i który widzą uczestnicy spotkania.
- Aby widzieć oryginalny język wraz z tłumaczonymi podpisami, włącz przełącznik Wyświetlaj oryginalne napisy i tłumaczenie.
Włączenie lub wyłączenie dostępności tej funkcji można skonfigurować w centrum administratora Microsoft Teams. Tłumaczona transkrypcja na żywo jest na razie dostępna w Teams Premium dla użytkowników Microsoft 365 Targeted Release z dodatkową licencją Microsoft Teams Premium w kliencie Teams na Windows, macOS i przeglądarki (Edge, Chrome). Pozostali uczestnicy spotkania nie muszą być członkami Teams Public Preview.
Źródło: https://insider.microsoft365.com/en-us/blog/live-translated-transcript-for-teams-premium-users
