Microsoft ogłosił ogólną dostępność nowych funkcji rozszerzających doświadczenie napisów na spotkaniach Teams. To możliwość włączenia lub wyłączenia filtrowania wulgaryzmów w napisach na żywo oraz tłumaczeniach na żywo, a także sporo możliwości personalizacji wyglądu i wyświetlania napisów.
Wyłączenie przełącznika filtrowania wulgarnych słów pozwala wyświetlać napisy na żywo oraz tłumaczenia na żywo bez filtrowania lub cenzurowania słów. Dzięki temu zobaczymy je dokładnie takimi, jakie są, nawet jeśli to wulgaryzmy. Filtrowanie jest domyślnie włączone i można je wyłączyć na karcie Podpisy i transkrypcje w ustawieniach użytkownika.
Ogólnodostępne stały się też inne ulepszenia doświadczenia napisów: możliwość dostosowania pozycji i prezentacji napisów na spotkaniach. Zauważysz teraz, że okno napisów na dole okna spotkania wygląda trochę inaczej. Zmienił się bowiem układ napisów i przypisanych mówców. Pełna nazwa mówiącego jest teraz wyświetlana nad napisami, z którymi jest związana. Zwiększono też domyślną liczbę wyświetlanych wierszy z 2 do 3. Można powiększyć ten obszar, aby wyświetlać jeszcze więcej linijek tekstu.
W prawym górnym rogu okienka napisów znajduje się przycisk ustawień. Po jego kliknięciu zobaczysz nowe ustawienia napisów w panelu po prawej stronie. To wiele różnych opcji konfiguracji rozbitych na dwie sekcje. Sekcja języków pozwala Ci ustawić bieżący język mówiony na spotkaniu. Jeśli masz licencję Teams Premium, możesz także ustawić język tłumaczeń na żywo. Sekcja stylów pozwala zaś wybrać jeden z czterech stylów napisów, w tym kolor fonta, wysokość panelu napisów, pozycję panelu i/lub rozmiar fonta. Dodano też możliwości przewijania w górę przez ostatnią minutę napisów oraz zmiany pozycji wyświetlania okienka napisów z dołu na górę okna.
Wszystkie te nowości są już ogólnodostępne w desktopowym i przeglądarkowym kliencie Microsoft Teams dla użytkowników komercyjnych Microsoft 365 oraz klientów GCC.
