OneNote przeznaczony dla Windows Phone 8 nie jest już częścią pakietu Office. Aplikacja dostępna jest odrębnie, dzięki czemu użytkownicy bedą mieli szybszy i bardziej bezpośredni dostęp do swoich notatek.
OneNote, jak większość aplikacji na Windows Phone 8, będzie prezentowany w formie żywego kafelka, który ma prezentować ostatnio zmienioną notatkę. Do przechowywania notatnika program używa usługi SkyDrive. Dzięki temu do notatek można uzyskać dostęp nie tylko z poziomu OneNote, ale także aplikacji sieciowych Office, czy OneNote zainstalowanego na komputerze wyposażonym w Windows 8. Rozwiązanie to zapewnia nieustanną synchronizację notatek pomiędzy różnymi urządzeniami, nawet w przypadku telefonów z Androidem czy iOSem.
Szczególnie przydatną funkcją w nowej wersji programu jest możliwość zamieszczania w notatkach zdjęć zrobionych aparatem wbudowanym w urządzenie mobilne. Wystarczy zrobić zdjęcie, wybrać udostępnianie, a następnie wysłać je bezpośrednio do programu OneNote. Kolejną nową i zarazem ciekawą funkcją jest tworzenie notatek za pomocą głosu. Komunikat głosowy wprowadzony przez użytkownika zostanie automatycznie zapisany w postaci tekstu. Działa to na zasadzie podobnej do transkrypcji głosu w Windows Phone 7, także przy zablokowanym telefonie, dzięki czemu możemy tworzyć notatki głosowe bez konieczności odblokowywania urządzenia. Ulepszeniu uległ także mechanizm wyszukiwania. Od teraz możemy wyszukiwać tekst znajdujący się wewnątrz naszych notatek, a te z kolei będą sortowane wg daty ich utworzenia, na co z pewnością czekało wielu użytkowników programu.
