Microsoft poszukuje tłumaczy, którzy pomogliby w przekładzie niezliczonej ilości materiałów na nowe języki. Są to zarówno treści pisane, jak też materiały wideo. Niektóre z nich są tekstami edukacyjnymi, inne zaś służą promocji lub opisują wybrane produkty.
By zachęcić użytkowników do pisania tłumaczeń oraz by zapewnić im zorganizowane miejsce w sieci, Microsoft otworzył wczoraj serwis Engagement Portal. Wolontariusze mogą zalogować się i uczestniczyć w projektach translatorskich. Takimi projektami mogą być artykuły, strony internetowe lub napisy filmowe. Użytkownicy mogą też porównywać tłumaczenia maszynowe ze swoimi wersjami a także edytować prace innych.
Microsoft stawia sprawę jasno - uczestnictwo w projekcie 'Engagement Portal' odbywa się na zasadach wolontariatu, a więc tłumacze nie otrzymują żadnego materialnego wynagrodzenia. Być może w przyszłości na aktywnych użytkowników czekać będą bonusy lub system osiągnięć, jednakże obecnie jest to całkowicie nieodpłatna inicjatywa.
Portal został otwarty w wersji poglądowej, dlatego też wydaje się, że brakuje w nim kilku sekcji. Niemniej już można się w nim rejestrować i rzucić okiem na crowdsourcingowe projekty Microsoftu.
